Oeko-TexStard100通用及特别技术条件
1目的
生态纺织品标准100(Oeko-Tex Standard l00)是一个标准文件,由国际纺织品生态学研究与检测协会出版,该协会所属的机构见附录1。
本标准规定了为获得授权粘贴附录3所示的生态纺织品标准100标志的纺织品应达到的通用及特别技术条件。
2适用范围
本标准适用于纺织品、皮革制品以及生产各阶段的产品,包括纺织及非纺织的附件。
本标准不适用于化学品、助剂和染料。
3术语及定义
3.1有害物质
所谓有害物质,在本标准中是指存在于纺织品或附件中并超过最大限量,或者在通常或规定的使用条件下会释放出并超过最大限量,在通常或规定的使用条件下会对人们产生某种影响,根据现有科学知识水平推断,会损害人类健康的物质。
3.2Oeko-Tex Standard l00标志
Oek-TexStandard100标志——“可信任纺织品按照Oeko-Tex Standard l00标准检测有害物质”,是指如果已经履行完通常及特别技术条件的授权手续,在产品中使用本标志已经被指定机构(附录1)或属于国际纺织品生态学研究与检测协会的认证机构(附录2)授权,为纺织品或附件做标志的活动。
“可信任纺织品——按照Oeko-Tex Standard l00标准检测有害物质”标志声明如下内容:粘贴本标志的产品执行本标准规定的技术条件,并且该产品及其按照本标准进行的规定性检测都在属于国际生态学纺织品研究与检测协会的机构的监控之中。
“可信任纺织品——按照Oeko-Tex Standard l00标准检测有害物质”标志不是质量标签。本标志仅同纺织品的制成状态有关,而不涉及产品的其他性能,例如使用的适合性、洗涤过程的反应、成衣的生理性能、在建筑物中使用的有关性能、燃烧性能等。
有害物质对于粘贴了本标志的单个产品的影响,包括运输和贮存期间(和其后的洗涤过程)产生的损坏、促销活动中的拿放污染(如香水沾染)以及不适当的销售展示(如室外陈列)引起的污染,本标志不做任何声明。
3.3制造商
纺织品和/或纺织品附件的制造商是指制造该产品的公司或其代表公司。
3.4销售商
纺织品和/或纺织品附件的销售商是指以批发或零售方式(百货公司、邮购商等)销售产品的公司。
3.5品名
品名是指制造商或销售商在其标签上给出的产品名称。
3.6制品组
一个制品组基本上是指一个组中几个制品的组合,这些制品可以使用同一个认证证书,例如:
*以性能明确的基本材料制成,仅存在物理差别的纺织品。
*仅由经过认可的产品通过物理组合形成的制品。
*由同类的纤维材料(例如由纤维素纤维、PES和CO的混合体、合成纤维)制成,经过后整理的纺织品。
3.7产品类
产品类在本标准中是指一个按照它们的(将来)用途归类的不同制品的组合。在不同的产品类中,经后整理的制品、制品生产各阶段的组件(纤维、纱线、织物)及附件都可获得认证。产品类在产品必须满足的要求和所用的检测方法方面通常有所不同。
3.7.1婴儿用品(Ⅰ类产品)
本标准所指的婴儿用品是指供婴儿及2岁以下儿童使用的、除皮革服装以外的所有制品、基本材料和附件。婴儿服是指尺码为92(近似值或更小的衣服)。
3.7.2直接接触皮肤产品(Ⅱ类产品)
直接接触皮肤产品是指穿着时其表面的大部分同皮肤直接接触的产品(例如女衬衫、衬衫、内裤等)。
3.7.3不直接接触皮肤产品(Ⅲ类产品)
不直接接触皮肤产品是指穿着时其表面的小部分同皮肤直接接触的产品(例如填充料、内衬等)。
3.7.4装饰材料(Ⅳ类产品)
本标准所指装饰材料是指所有用于装饰的初级产品和附件,如桌布、墙面覆盖物、家具用织物、窗帘、室内装饰织物、地板覆盖物和床垫等。
3.8活性化学物整理
本标准所指活性化学物整理,是指对产品进行化学处理或将化学物混入其中,以增加其附加性能。这种整理使用的特定要求存在于下列应用中。
抗微生物整理的定义将被重新严格定义为“抗生物活性整理”。
对已经分别签发的抗生物活性整理和阻燃整理证书,在2003年底前,作为临时性安排继续有效。
3.8.1生物活性整理
本标准所指生物活性整理是指为了消除、阻碍、使无害、防止反应,或对任何有机生物体发挥可控的作用,采用化学或生物手段,用活性化学物质和制剂进行的处理。
3.8.2阻燃整理
本标准所指阻燃整理是指为了降低燃烧能力所进行的处理。
4条件
4.1产品特别要求
除了按照Oeko-Tex Standard l00认证所需的通常要求外,产品特别要求由附录5给出,每一组件都必须满足。
4.2申请
申请授权使用Oeko-Tex Standard l00者,必须书写相应的申请表,送达国际纺织品生态学研究与检测协会(Oeko-Tex)的机构或其认证的代理机构(见附录1和2)。
4.3样品材料
为了检测或为了参照的目的,申请人应提供足够的、有代表性的样品用于认证。申请延长授权时也应照此办理。
样品材料应有包装说明。
4.4承诺声明
申请人要将承诺声明连同申请表一起签署,并应包括下列内容:
*申请书中规定的详细责任。
*告知本标志授权人有关原材料、技术过程和配方的任何改变的承诺。
*在使用本标志的授权期满和撤销后,保证不再用本标志粘贴该产品的承诺。
4.5检测
申请人提供的样品材料和在生产场所抽取的参照材料由有关机构检测。检测形式和范围由机构确定并取决于申请人提供的产品的形式和产品相关信息。
如送检产品有气味,则表明制造方式有错误,这种产品不进行检测,不予授权。
属于Ⅱ~Ⅳ类产品的单个纺织品组件,或者属于Ⅲ~Ⅳ类产品且重量少于制品总重量的1%的任何组件,不需进行检测。
4.6质量控制
申请人要以向指定机构送交样品相同的方式(机构据此授权),说明在其公司内采取的措施,以保证授权使用本“可信任纺织品——按照Oeko-Tex Standard 100标准检测有害物质”标志制造和/或销售的所有产品满足Oeko-Tex Standard 100标准的条件。申请人要发布一个遵守EN45014的声明,表明其制造和/或销售的产品满足Oeko-Tex Standard 100标准的条件。
4.7质量保证
申请人要实施一个有效的质量保证体系,以保证制造和/或销售的产品同被检测的样品一致,从而向Oeko-Tex机构担保和证明:取自不同批次或不同颜色的产品,是按照抽样检验的方式同Oeko-Tex Standard 100系列标准保持一致的。
在授权证书的有效期内,机构有权对授权产品进行2次随机检测。检测费用由证书持有者承担。如果随机检测发现偏离限定值,则用不同的样品进行一次附加检测,检测费用同样由证书持有者承担。如果仍发现偏差,检测机构将立即撤销使用Oeko-Tex标志的授权。对现有的广告材料、展示材料、标签等的使用,限制在证书撤销之时起的2个月内。
4.8遵守
制造或销售Oeko-Tex标志商品的申请人,必须单独声明对其生产或销售的产品符合Oeko-Tex Standard 100标准中有害物质的限量负完全责任。
知晓申请人的质量保证体系的可靠性对于获准使用Oeko-Tex Standard 100标志是必须的。
申请人要对确保授权产品的质量负责。申请人可以向制造商、供应商和进口商转移部分质量保证。如果这样做,这种质量保证体系的有效性应再次告知检测机构。
本遵守声明要填写在Oeko-Tex协会提供的遵守声明表上。
5标志
5.1授权的批准
如果满足本标准的所有条件,经检测不能证明存在任何偏离申请人提供的细节,并且检测结果不超过所给的限制值,则应签发证书,授权申请人可在有效期内对其产品粘贴Oeko-Tex Standard 100标志。
如遇限制值和/或检验规则改变,相关的授权产品在这种转变期间继续有效,直到授权期满日为止。—且期满,必须按照现行条件履行延期手续。
5.2授权的限制
粘贴Oekc-Tex Standard 100标志的最长授权期限为1年。在授权证书的有效期内,批准授权证书时的检测标准和相关限制值均为有效。经申请人要求,授权证书的起始时间可从检测报告的日期起最多顺延3个月。
在Oeko-Tex Standard 100的授权期满后,证书持有者有权请求延长授权1年。机构对第一、第二、第四和第五次等的延长确定一个简短的检测程序。
一旦申请表中所列的条件不再正确,粘贴Oeko-Tex Standard 100标志的授权即行期满。机构未被告知变更的情况且不能证明是否仍能满足Oeko-Tex Standard 100标准的要求,即属于这种情况。
5.3授权的撤销
如果通过产品控制、市场控制或其他方法确定:申请人给出的细节不正确或不再正确,或者所使用技术和/或制造条件的改变未及时报告,则使用本标志的授权将被撤销。
如果标志同本标准所规定的条件不一致,授权也将被撤销。
在授权被撤销后,如果产品继续使用未授权的标志,则国际纺织品生态学研究与检测协会经第二次警告后,有权以适当的方式公布撤销。
5.4标志形式
授权被批准后,申请人有权向其产品粘贴1个或多个附录3所示的Oeko-Tex Standard1 00标志。
必须声明证书编号和检测机构,并同相应的证书一致。
使用任何其他形式的描述都是不允许的。
设计标志时,必须使用下列颜色;
绿色=RAL6010草绿
=HKS64
=Pantone(潘通色卡):362C
黄色=RALl016硫化
=HKS5
=Pantone:116C
每次使用本标志,都必须明确指出是哪种产品。本标志可以出现于集锦、目录等中。
由于特别的原因,如果标签只能有两种颜色,经检测机构另外授权,可以重新制作双色标签。
在特殊的语言中,如果?在印刷或书写中不使用,允许使用诸如:“Oeko-tex”或者“?ko-tex”代替“?ke-Tex”和“?ko-Tex Standard 100”。
标志可以由证书持有人自己制作,但必须向发证机构出示以获得其批准。如果从Oeko-Tex授权的广告代理商那里直接定购粘贴标签,则不必经过批准。进一步的信息可从指定机构那里获取。